Leitfaden zur Übertragung elektronischer Dateien

Die Übertragung elektronischer Dateien zu GM Nameplate kann aus vielen Gründen erforderlich sein, z. B. Angebotsanforderungen (RFQs), Designprüfungen und Produktion von Fertigungsmitteln oder Druckvorlagen. Die Technologie zur Übertragung von Dateien ändert sich rapide und wir sind bemüht, mit der Entwicklung Schritt zu halten. Die folgenden Leitfäden behandeln verschiedene Übertragungsmethoden, die wir nutzen können, um den Auftrag möglichst genau und zeitgerecht zu erledigen. Ihr primärer Ansprechpartner bei GM Nameplate ist Ihr Kundenberater. Sie oder er wird Ihre Dateiübertragungen koordinieren und alle Fragen beantworten.

Abschnitt 1: DESIGN-/GRAFIKDATEIEN
Die Designabteilung von GM Nameplate nutzt für die hausinterne Produktion von Grafiken Macintosh-basierte Versionen der nachfolgenden Programme. Dateien, die von den unten aufgeführten Programmen erzeugt wurden, werden bevorzugt.

SOFTWARE:

  • Adobe Illustrator CS3 (Mac)
  • Adobe Photoshop CS3 (Mac)
  • Adobe InDesign CS3 (Mac)
  • Verwendete Schriftarten: Postscript Type 1 und TrueType-Schriftarten (Mac)

CorelDRAW (PC)-Benutzer: Exportieren Sie die Datei in das the file to Adobe Illustrator-Format und exportieren Sie den gesamten Text als Kurven.

DATEITYPEN UND -FORMATE:
Dokumentdateien der oben aufgeführten Programme liefern die besten Übertragungsergebnisse. Zusätzlich ist unten eine Liste der zulässigen Dateitypen aufgeführt. In manchen Fällen können zusätzliche Schriftarten für nicht standardmäßige Schriftarten erforderlich sein. Wenn das Programm, das Sie nutzen, nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater.

  • Postscript und Encapsulated Postscript.
  • Dateien im Vektorformat - DWG, DXF, WMF, IGES und HPGL. Einige dieser Dateitypen werden für Konstruktions- und Entwurfsumgebungen verwendet. Sie müssen Konvertierungsprogramme durchlaufen und werden als provisorische Einstiegspunkte für das Design genutzt.
  • Für Fotos: Dateien im Bitmap-Format - TIFF, EPS, JPEG, GIF und PCX.
    Die Formate EPS und TIFF (CMYK) eignen sich am besten für Vierfarbenbilder und sollten mit etwa 300 dpi bei Druckgröße vorliegen.
    Verwenden Sie NICHT das RGB-Format.

HARDWARE:
Intel-basierte Apple Macintosh-PCs. Postscript Level 2-Laserdrucker und Farb-Tintenstrahldrucker.

PRÜFUNG DER DRUCKVORLAGE DURCH DEN KUNDEN
Auf Anfrage liefern wir Ihnen einen Mischfarben-Proof zur Abnahme. Dieser Proof wird exakt unserem Druckziel entsprechen und muss sorgfältig überprüft werden. Die Farben werden gute Näherungen der spezifizierten Farbe darstellen, sollten aber nicht zum Farbabgleich verwendet werden. Während wir jede Anstrengung unternehmen, um die Druckvorlage genau und spezifikationsgemäß herzustellen, liegt es in Ihrer Verantwortung, zu verifizieren, dass wir Ihr Design richtig ausgelegt haben. Wenn Sie keinen Proof anfordern, darf GMN nach eigenem Ermessen entscheiden, ob ein Proof geliefert wird. Die Einhaltung des Fälligkeitsdatums für die Rückgabe des Proofs ist entscheidend für die Einhaltung des Produktionszeitplans Ihres Projekts.

Abschnitt 2: CAD-Dateien

SOFTWARE:
In der CAD-Abteilung werden zurzeit die nachfolgenden Anwendungen eingesetzt.
ANWENDUNGEN FÜR DEN 2-D-ENTWURF:

  • AutoCAD
  • AutoCAD LT

ANWENDUNGEN FÜR DIE 3-D-MODELLIERUNG:

  • SolidWorks
  • ProEngineer

ANWENDUNGEN FÜR DAS SCHALTUNGSDESIGN:

  • PADS Power PCB von Mentor Graphics
  • PADS PowerLogic von Mentor Graphics

DATEITYPEN:

Es gibt verschiedene Dateiformate, die den Datenaustausch zwischen den aufgelisteten Anwendungen übernehmen. In den meisten Fällen stehen mehrere Optionen zur Verfügung.

Einige Dateitypen funktionieren besser als andere work better than others, daher lohnt es sich, festzulegen, welche Dateitypen in verschiedenen Situationen am besten funktionieren. Für Angebote müssen wir Dateien nur öffnen, drucken und Maßangaben hinzufügen. Sobald das Projekt zu einem Auftrag wird, sind Dateitypen kritisch für Kosten und Genauigkeit.

Die nachfolgende Liste führt Dateitypen in Reihenfolge ihrer Brauchbarkeit auf.
Dateien für 2-D-Entwürfe:

  • DWG von AutoCAD (alle Versionen)
  • DWG von anderen Anwendungen
  • DXF (nicht so zuverlässig wie DWG)

Dateien für 3-D-Modelle:

  • Programmeigene Teile-, Baugruppen- oder Zeichnungsdateien von SolidWorks (SLDPRT, SLDASM, SLDDRW)
  • Programmeigene Teile-, Baugruppen- oder Zeichnungsdateien von ProEngineer (PRT, ASM, DRW)
  • IGS- oder STEP-Dateien von 3-D-Anwendungen
  • Parasolid (X_T)
  • Stereolithografie (STL)
  • Programmeigene Dateien von anderen 3-D-Anwendungen können akzeptabel sein, liefern aber normalerweise weniger genaue Ergebnisse. Sprechen Sie mit Ihrem Kundenberater.

Layoutdateien für elektrische Schaltungen (für PowerPCB):

  • PCB-Dateien von PowerPCB
  • JOB-Dateien von früheren Versionen von PADS
  • ASC-Dateien von Anwendungen für Schaltungslayout
  • DXF
  • Gerber-Dateien

Dateien zur Schaltbildbeschreibung (für PowerLogic):

  • SCH-Dateien von PowerLogic
  • ASC-Dateien von Anwendungen für Schaltbildbeschreibung

HARDWARE:
Alle Anwendungen werden auf Intel-basierten Windows-PCs ausgeführt.

Abschnitt 3: ZULÄSSIGE ÜBERTRAGUNGSMETHODEN FÜR MEDIEN UND ANDERE DATEIEN CD-ROM (CD)
Internet - FTP (Dateiübertragungsprotokoll)

Die zuverlässigste und schnellste Methode der Übertragung von Dateien ist die Übertragung per Internet. Für den laufenden Bedarf an Dateiübertragungen kann ein sicheres Konto eingerichtet werden. Wenn Sie eine FTP-Verbindung benötigen, wenden Sie sich an Ihren Kundenberater.

Internet - E-Mail:
Obwohl E-Mails nicht so zuverlässig sind wie FTP, können Dateien als Anhang einer E-Mail-Nachricht an jede Person bei GM Nameplate gesendet werden. Geben Sie im Textbereich Ihrer E-Mail unbedingt Ihren Namen, den Namen Ihres Unternehmens und eine Telefonnummer an, damit wir uns an Sie wenden können, wenn wir eine Fragen haben sollten. Bitte geben Sie außerdem an, ob die Datei(en) für CAD oder Design bestimmt sind.

Abschnitt 1: DESIGN-/GRAFIKDATEIEN
Die Designabteilung von GM Nameplate nutzt für die hausinterne Produktion von Grafiken Macintosh-basierte Versionen der nachfolgenden Programme. Dateien, die von den unten aufgeführten Programmen erzeugt wurden, werden bevorzugt.

SOFTWARE:

  • Adobe Illustrator CS3 (Mac)
  • Adobe Photoshop CS3 (Mac)
  • Adobe InDesign CS3 (Mac)
  • Verwendete Schriftarten: Postscript Type 1 und TrueType-Schriftarten (Mac)

CorelDRAW (PC)-Benutzer: Exportieren Sie die Datei in das the file to Adobe Illustrator-Format und exportieren Sie den gesamten Text als Kurven.

DATEITYPEN UND -FORMATE:
Dokumentdateien der oben aufgeführten Programme liefern die besten Übertragungsergebnisse. Zusätzlich ist unten eine Liste der zulässigen Dateitypen aufgeführt. In manchen Fällen können zusätzliche Schriftarten für nicht standardmäßige Schriftarten erforderlich sein. Wenn das Programm, das Sie nutzen, nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater.

  • Postscript und Encapsulated Postscript.
  • Dateien im Vektorformat - DWG, DXF, WMF, IGES und HPGL. Einige dieser Dateitypen werden für Konstruktions- und Entwurfsumgebungen verwendet. Sie müssen Konvertierungsprogramme durchlaufen und werden als provisorische Einstiegspunkte für das Design genutzt.
  • Für Fotos: Dateien im Bitmap-Format - TIFF, EPS, JPEG, GIF und PCX.
    Die Formate EPS und TIFF (CMYK) eignen sich am besten für Vierfarbenbilder und sollten mit etwa 300 dpi bei Druckgröße vorliegen.
    Verwenden Sie NICHT das RGB-Format.

HARDWARE:
Intel-basierte Apple Macintosh-PCs. Postscript Level 2-Laserdrucker und Farb-Tintenstrahldrucker.

PRÜFUNG DER DRUCKVORLAGE DURCH DEN KUNDEN
Auf Anfrage liefern wir Ihnen einen Mischfarben-Proof zur Abnahme. Dieser Proof wird exakt unserem Druckziel entsprechen und muss sorgfältig überprüft werden. Die Farben werden gute Näherungen der spezifizierten Farbe darstellen, sollten aber nicht zum Farbabgleich verwendet werden. Während wir jede Anstrengung unternehmen, um die Druckvorlage genau und spezifikationsgemäß herzustellen, liegt es in Ihrer Verantwortung, zu verifizieren, dass wir Ihr Design richtig ausgelegt haben. Wenn Sie keinen Proof anfordern, darf GMN nach eigenem Ermessen entscheiden, ob ein Proof geliefert wird. Die Einhaltung des Fälligkeitsdatums für die Rückgabe des Proofs ist entscheidend für die Einhaltung des Produktionszeitplans Ihres Projekts.

Abschnitt 2: CAD-Dateien

SOFTWARE:
In der CAD-Abteilung werden zurzeit die nachfolgenden Anwendungen eingesetzt.
ANWENDUNGEN FÜR DEN 2-D-ENTWURF:

  • AutoCAD
  • AutoCAD LT

ANWENDUNGEN FÜR DIE 3-D-MODELLIERUNG:

  • SolidWorks
  • ProEngineer

ANWENDUNGEN FÜR DAS SCHALTUNGSDESIGN:

  • PADS Power PCB von Mentor Graphics
  • PADS PowerLogic von Mentor Graphics

DATEITYPEN:

Es gibt verschiedene Dateiformate, die den Datenaustausch zwischen den aufgelisteten Anwendungen übernehmen. In den meisten Fällen stehen mehrere Optionen zur Verfügung.

Einige Dateitypen funktionieren besser als andere work better than others, daher lohnt es sich, festzulegen, welche Dateitypen in verschiedenen Situationen am besten funktionieren. Für Angebote müssen wir Dateien nur öffnen, drucken und Maßangaben hinzufügen. Sobald das Projekt zu einem Auftrag wird, sind Dateitypen kritisch für Kosten und Genauigkeit.

Die nachfolgende Liste führt Dateitypen in Reihenfolge ihrer Brauchbarkeit auf.
Dateien für 2-D-Entwürfe:

  • DWG von AutoCAD (alle Versionen)
  • DWG von anderen Anwendungen
  • DXF (nicht so zuverlässig wie DWG)

Dateien für 3-D-Modelle:

  • Programmeigene Teile-, Baugruppen- oder Zeichnungsdateien von SolidWorks (SLDPRT, SLDASM, SLDDRW)
  • Programmeigene Teile-, Baugruppen- oder Zeichnungsdateien von ProEngineer (PRT, ASM, DRW)
  • IGS- oder STEP-Dateien von 3-D-Anwendungen
  • Parasolid (X_T)
  • Stereolithografie (STL)
  • Programmeigene Dateien von anderen 3-D-Anwendungen können akzeptabel sein, liefern aber normalerweise weniger genaue Ergebnisse. Sprechen Sie mit Ihrem Kundenberater.

Layoutdateien für elektrische Schaltungen (für PowerPCB):

  • PCB-Dateien von PowerPCB
  • JOB-Dateien von früheren Versionen von PADS
  • ASC-Dateien von Anwendungen für Schaltungslayout
  • DXF
  • Gerber-Dateien

Dateien zur Schaltbildbeschreibung (für PowerLogic):

  • SCH-Dateien von PowerLogic
  • ASC-Dateien von Anwendungen für Schaltbildbeschreibung

HARDWARE:
Alle Anwendungen werden auf Intel-basierten Windows-PCs ausgeführt.

Abschnitt 3: ZULÄSSIGE ÜBERTRAGUNGSMETHODEN FÜR MEDIEN UND ANDERE DATEIEN CD-ROM (CD)
Internet - FTP (Dateiübertragungsprotokoll)

Die zuverlässigste und schnellste Methode der Übertragung von Dateien ist die Übertragung per Internet. Für den laufenden Bedarf an Dateiübertragungen kann ein sicheres Konto eingerichtet werden. Wenn Sie eine FTP-Verbindung benötigen, wenden Sie sich an Ihren Kundenberater.

Internet - E-Mail:
Obwohl E-Mails nicht so zuverlässig sind wie FTP, können Dateien als Anhang einer E-Mail-Nachricht an jede Person bei GM Nameplate gesendet werden. Geben Sie im Textbereich Ihrer E-Mail unbedingt Ihren Namen, den Namen Ihres Unternehmens und eine Telefonnummer an, damit wir uns an Sie wenden können, wenn wir eine Fragen haben sollten. Bitte geben Sie außerdem an, ob die Datei(en) für CAD oder Design bestimmt sind.